丹窓窯について

关于炭祖窑

Tanso-gama 是丹波最古老的陶器之一,自江户时代以来一直在生产陶器。

窑主 Shigeko Ichihara 女士创造了 slipware,这是一种通过用滴管滴下和刮擦粘液状盆栽土来在容器表面绘制图案的技术。他是为数不多的学会这种技术的日本人之一直接来自 Bernard Leach 先生的技术,据说他是一位英国人,他使便鞋得到了普及。

Leach先生来Tanba时,曾住在Tanmou窑,与比他的前任早两代的第6代Tanmado先生结下了缘分。他获得了正宗的技术,当时重子也去了英国,直接向利奇先生学习了大约10个月的技术。

丈夫去世后,重子作为第8代掌门人接手,继续精心制作每一件流传下来的便器,融入她的日常生活。

Slipware起源于英国,在半干的基材上涂上泥浆,在上面绘制梳状和格子等图案。
正是与柳宗悦一起领导日本民艺运动的英国陶艺家伯纳德·利奇,将这种在他的祖国已经停产的陶器带到了日本的炭烧窑。
1967年,利奇参观了支持运动的民艺协会成员的炭烧窑,转折点来到了窑。

茂子先生的第7代丈夫一野茂应利奇之邀前往英国。我亲身了解了 Leach 专注于再版的便服。当莫拉先生去世并决定接手业务时,重子先生决定制作餐具,而不是使用各种技术制作范围广泛的陶器。

茂子接任第八代时,开始出现以前在丹茂窑中没有的茶碗和小盘子等日常用品。
在英国,可以放入烤箱的大盘子是陶器的主要类型,但茂子敢于制作茶碗和小盘子等小陶器。

丹波有很多白釉、黑釉、灰釉等沉稳颜色的釉,因此釉的滑动可以形成图案,它变得有吸引力,人气一下子蔓延开来。我是。

在继承丹波的家谱的同时,他和女儿一起继续制作只有在日本才能找到的真正英国制造的小巧的便鞋。

在Northern Morning Store,我们计划以我们最喜欢的餐具为中心销售5厘米左右的各种形状的盘子。

返回博客